Bianca E Falliero, Act 1: Dalle Lagune Adriache